1 g di Aulin 3% gel contiene: nimesulide 30
mg.
Per gli eccipienti, vedere 6.1.
Gel opalescente giallo pallido per uso cutaneo.
- [Vedi Indice]
Aulin 3% gel è indicato per il
trattamento locale di stati dolorosi e flogistici quali:
distorsioni, stiramenti, borsiti, tendiniti e lombalgie.
�
Adulti: Applicare un sottile strato di
Aulin 3% gel sulla zona interessata
(generalmente 3 g corrispondenti ad una linea di 6-7 cm di
lunghezza) 2-3 volte al giorno massaggiando leggermente fino al
completo assorbimento.
Bambini: Aulin 3% gel non è stato studiato nei
bambini: Pertanto la sua sicurezza ed efficacia non sono state
dimostrate ed il prodotto non dovrebbe essere impiegato in
età pediatrica.
�
Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi
degli eccipienti del prodotto. L’uso di
Aulin 3% gel è controindicato in quei
soggetti nei quali si sono verificati, dopo assunzione di acido
acetilsalicilico o di altri farmaci inibitori della
prostaglandin-sintetasi, reazioni allergiche quali rinite,
orticaria o broncospasmo.
Aulin 3% gel non deve essere impiegato su cute lesa o in
presenza di infezioni locali.
Evitare l’uso simultaneo con altri prodotti per uso
topico.
�
Aulin 3% gel non deve essere applicato su
ulcerazioni cutanee o ferite aperte. Evitare il contatto con gli
occhi o con le mucose: in caso di contatto accidentale lavare
immediatamente con acqua. Il prodotto non deve essere assunto per
via orale.
E’ sconsigliato l’uso di Aulin
3% gel nei bambini.
La comparsa di effetti indesiderati può essere ridotta
impiegando la dose minima efficace per una durata di trattamento
più breve possibile.
Dal momento che l’assorbimento sistemico di nimesulide
gel è trascurabile (vedere 5.2 Proprieta
farmacocinetiche), effetti collaterali di tipo sistemico sono
improbabili. Ciò nonostante, pazienti con sanguinamento
gastro-intestinale, ulcera peptica in fase attiva o sospetta,
grave disfunzione renale od epatica, gravi disordini della
coagulazione o insufficienza cardiaca di grado severo o non
controllata devono essere trattati con cautela.
L’uso concomitante con FANS orali dovrebbe essere
evitato.
Dal momento che con altri FANS per uso topico possono
verificarsi sensazioni di bruciore ed eccezionalmente
fotodermatite, prestare particolare attenzione anche dopo
l’impiego di Aulin 3% gel.
Il prodotto contiene paraidrossibenzoati: queste sostanze
possono provocare l’insorgenza di reazioni allergiche,
generalmente di tipo ritardato, come la dermatite da contatto e,
più raramente, reazioni di tipo immediato con orticaria e
broncospasmo.
�
Con Aulin 3% gel per uso topico non sono
note, nè sono prevedibili, interazioni con altri
farmaci.
�
L’uso di Aulin 3% gel dovrebbe essere
evitato in gravidanza e durante allattamento al seno.
�
Nessun effetto noto.
�
Negli studi clinici sono stati riportati, in un numero
limitato di pazienti, lievi reazioni locali (prurito,
eritema).
Non sono state osservate reazioni di sensibilizzazione.
�
Non si prevedono manifestazioni tossiche da sovradosaggio dopo
applicazione topica di Aulin 3% gel
poichè il picco plasmatico massimo di nimesulide, dopo
applicazione del gel, è nettamente inferiore a quello
raggiunto dopo somministrazione sistemica.
�
Categoria farmacoterapeutica: antinfiammatori non steroidei
per uso topico, codice ATC: M02AA49
La nimesulide è un antinfiammatorio non steroideo
(FANS) ad azione antiflogistica, antipiretica ed analgesica.
La nimesulide è un inibitore dell’enzima
cicloossigenasi responsabile della sintesi delle prostaglandine.
Possiede inoltre attività scavenger dei radicali liberi
dell’ossigeno, inibisce il rilascio di metaboliti tossici
dell’ossigeno da parte dei neutrofili attivati, riduce il
rilascio di istamina dai mastociti, inibisce la produzione del
fattore di attivazione piastrinica (PAF) ed inibisce la sintesi
di alcune metalloproteasi.
�
Le concentrazioni plasmatiche di nimesulide dopo applicazione
topica del gel sono molto inferiori a quelle osservate dopo
somministrazione orale. Dopo una singola applicazione di 200 mg
di nimesulide in gel la concentrazione plasmatica massima di 9,77
ng/ml viene raggiunta dopo 24 ore. Non sono state rilevate tracce
del metabolita principale 4-idrossi-nimesulide.
�
La tollerabilità locale e la capacità di indurre
irritazione e sensibilizzazione di Aulin 3% gel
sono stati valutati in diversi modelli animali. I risultati di
questi studi hanno dimostrato una buona tollerabilità di
Aulin 3% gel.
�
Dietilenglicole monoetil etere, caprilcaproil
macrogolgliceride, carbomero 940, sodio edetato, trietanolammina,
metile paraidrossibenzoato, propile paraidrossibenzoato, acqua
depurata.
�
Non pertinente.
�
2 anni.
�
Conservare a temperatura non superiore ai 30°C.
�
Tubo di alluminio da� 100 g� rivestito internamente con una
lacca di resina epossifenolica e chiuso con tappo in
polipropilene.
�
Nessuna istruzione particolare.
�
Roche S.p.A. - Piazza Durante 11 - 20131 Milano
su licenza Helsinn Healthcare S.A. - Svizzera
�
“3% gel” 1 tubo 100 g �� AIC n° 025940103
�
-----
�
Rinnovo: giugno 2000
�
-----
�
Dicembre 2002
�
Prontuariofarmaci. - Copyright � 2000-2012 - Anibaldi.it@Network -
Tutti i diritti riservati.
[http://www.carloanibaldi.com/terapia/schede/summary.htm]